- οἴομαι
- οἴομαι contracted οἶμαι; impf. ᾤμην, ᾤου, ὤετο (all LXX); 1 aor. ᾠήθην ITr 3:3 (Hom.+) to consider someth. to be true but with a component of tentativeness, think, suppose, expect foll. by acc. and inf. (PEleph 13, 6; POxy 1666, 2; Gen 37:7; Job 34:12; Jos., Ant. 1, 323; Just., D. 114, 3; Tat. 16, 1; Ath. 36, 1) J 21:25; 2 Cl 14:2; Dg 3:1. W. inf. foll. (PEleph 12, 1; PFlor 332, 8; POxy 898, 24; 1 Macc 5:61; 2 Macc 7:24; Jos., C. Ap. 2, 117; Just., D. 2, 6; 10, 3; Ath. 36, 1) Phil 1:17; 1 Cl 30:4 (Job 11:2); PtK 2 p. 14, 25; Dg 2:7; 3:4f; 10:3. W. ὅτι foll. (Dio Chrys. 65 [15], 22; Epict. 2, 19, 26; Lucian, Ind. 7 p. 106, Alex. 61 p. 265 al.; Ps.-Aeschines, Ep. 4, 2; Is 57:8; EpArist 227; Tat. 26, 1) Js 1:7; 2 Cl 6:6; 15:1. The passage … εἰς τοῦτο ᾠήθην, ἵνα κτλ. ITr 3:3 is difficult, no doubt because of text damage; in their efforts to make tolerable sense of it, Zahn, Funk, and Bihlmeyer remain closer to the text tradition than does Lghtf. They read οὐκ εἰς τ. ᾠ., ἵνα κτλ. I do not consider myself entitled to, etc.—DELG. M-M s.v. οἶμαι.
Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.